見附教会、亀田教会訪問
今日は午前中に見附教会を訪問しました。道中雪で渋滞になっていないか心配し、早めに司教館を出ましたが、雪も車もほとんど無く、かなり早く着きました。今日の見附教会では、ミサに参加した人の約半分がフィリピン出身の皆さん。第2朗読を英語で、福音朗読と説教は日本語と英語の両方で、 続きを読む…
新潟清心クリスマスの集い
本日、新潟清心女子中学校・高等学校ではクリスマスの集いが行われました。司教司式のクリスマスミサに始まり、ハンドベル部と合唱部の演奏、奉仕活動の報告、クリスマスタブロー、そして高校3年生による気持ちのこもった合唱と盛りだくさんの内容ですが、一つ一つのプログラムがかなりしっ 続きを読む…
Information about Christmas Masses
This is to inform the public about Christmas Masses at Catholic churches in Niigata, Yamagata and Akita prefectures. Christmas – 続きを読む…
ブルーノ・ファブリ神父様帰天のお知らせ
2020年12月12日 主任司祭 各位修道院長 各位 カトリック新潟教区事務局長 大瀧浩一 訃 報 ＋主の平和 昨日、ブルーノ・ファブリ神父様（フランシスコ会）が療養しておられた瀬田修道院で帰天されました。フランシスコ会管区事務局から訃報が届きましたので、お知らせいた 続きを読む…
Thông Báo về Lễ Giáng Sinh
Đây là Thông báo về Thánh Lễ Giáng Sinh tại các nhà thờ Công giáo thuộc các tỉnh Niigata, Yamagata và Akita. Hôm nay Giáo Hội hoàn vũ 続きを読む…